Tell Us The Truth / Skinhead Town


  
こんにちは
トミーです


改めてですが
予約までして
QAA新譜お買い求め頂きました皆様
本当にありがとうございます


おかげさまで
良い反響ぽつぽつ頂けとるみたいで

そんなお声
なんか伝わったみたいで本当に嬉しいですし
本当に励みになります
ってなんかハガキもらったマンガ家の感想みたいやな


すでにお手元にある皆様にも
これからの皆様にも
なにかしらの刺激
きっかけになれば
これより嬉しいことはないです


障りだけですが
そしてほんのちょっぴり
αのメッセージも追記して


下記リンクにございます
ネバトラヨッシーさんのレビュー
ラッサバミチアキさんの回想録と合わせて


ネタバレにはならんよう 笑
程度のA面B面情報です


※※※※




Tell Us The Truth


What you’re saying is full of lies, just full of lies
You’re just a whore, a woman in disguise
Don’t waste my life, waste my time, what a waste of time
I’m a mess, that’s your fault and that’s your crime



オマエの言うことは嘘だらけ
オマエはただの売春婦 化けた女
ボクの生活を、時間を無駄にせんでくれ、なんて無駄なんだ
もう終わっとるわ、オマエの責任と罪だわ

世の中ウソだらけクソだらけ
政治もテレビもウソだらけクソだらけ
いくら自分で情報の取捨選択せなかんとはいえ
あまりに欺瞞に満ちたこの世の中

ほんとのことをおしえてくれ


※※※※※※※※


Skinhead-town


In the burning town, around the Bottom-Line
Seeing all the punks and skinheads standing in a line
They’ve called me Tommy, and have caused a fight
I've been taught by somebody to keep my boots tied tight


Wow… it's called the skinhead-town
Wow… the town that let me down




スキンヘッドの街

燃ゆる街、ボトムラインの周り
列になったパンクスとスキンズ
彼らはボクをトミーと呼びケンカをおっぱじめて
ボクは誰かからブーツの紐はきつくと教わったんだ

ボクの生まれ育った街

スキンヘッドの街と呼ばれ
ボクを落胆させた街

大嫌いだったけど
本当は大好きだったよ
バカヤロウ

c0308247_10484764.jpg



※※※※

いよいよ今週日曜‼

イマムラパイセン祭り2018夏の陣
&QAAレコ発
&レコード詳細
最新情報は下記リンクへー!

↓↓↓







[PR]
by writingonthewall | 2018-07-04 13:53 | About Q&A | Comments(0)
<< 【わーい】本日フラゲ日&レコ発... 【これで】トミー曲群に影響を与... >>